-
1 прессование порошков
Metallurgy: powder compression, pressing of powdersУниверсальный русско-английский словарь > прессование порошков
-
2 прессование порошков
Русско-английский новый политехнический словарь > прессование порошков
-
3 прессование порошков тугоплавких термопластов
Polymers: sinter moldingУниверсальный русско-английский словарь > прессование порошков тугоплавких термопластов
-
4 прессование
1. с. метал. extrusion2. с. compaction, compacting3. с. baling4. с. пласт. рез., mouldingпрессование в формах — mould pressing; press moulding
-
5 прессование
ua\ \ пресуванняen\ \ pressingde\ \ Pressenfr\ \ \ compressionпроцесс выдавливания металла из полости контейнера через канал матрицы с целью получения сплошных или полых профилей; в случае порошковой металлургии — формование изделий из порошков в прессформах или оболочках под действием давления -
6 прессование сухое
Формование изделий при высоком давлении из масс или пресс-порошков с низкой влажностью (недостаточной для пластичного формования). -
7 прессование металлических порошков
Metallurgy: molding of metal powdersУниверсальный русско-английский словарь > прессование металлических порошков
-
8 жидкое прессование
Русско-английский новый политехнический словарь > жидкое прессование
-
9 холодное изостатическое прессование
en\ \ cold isostatic pressingfr\ \ \ compression isostatique à froidизостатическое прессование порошков или волокон без нагрева (ХИП); преимущества ХИП — пригодность для изделий сложной формы, повышенная плотность и прочность прессовок, возможность прессования без связкиТерминологический словарь "Металлы" > холодное изостатическое прессование
-
10 холодное прессование
ПМua\ \ холодне пресуванняen\ \ cold pressingde\ \ Kaltpressenfr\ \ \ [lang name="French"]compression à froid, filage à froidпрессование порошков ниже порога рекристаллизации основного компонента порошковой шихты -
11 мундштучное прессование
( порошков) extrusion formingРусско-английский политехнический словарь > мундштучное прессование
-
12 мундштучное прессование
Engineering: extrusion forming (порошков)Универсальный русско-английский словарь > мундштучное прессование
-
13 взрывное прессование
Русско-английский новый политехнический словарь > взрывное прессование
-
14 DPC
dynamic powder compaction — ударное прессование порошков (при скорости распространения ударной волны 200-2000 м/с) -
15 динамічне гаряче пресування
en\ \ dynamic hot pressingde\ \ dynamische Heißpressenгаряче пресування пористої порошкової заготовки в штампах в захисній атмосфері; після гарячого динамічного пресування порошкові вироби мають дрібнозернисту структуру і високу міцністьТермінологічний Словник "Метали" > динамічне гаряче пресування
-
16 подпрессовка
ua\ \ підпресуванняen\ \ preformde\ \ Vorpreßlingfr\ \ \ précomprimé éboucheпредварительное прессование порошковой шихты с небольшим уплотнением порошка; используется перед окончательным прессованием при переработке порошков с малой насыпной плотностью, при изготовлении многослойных брикетов -
17 ciping
cold isostatic pressing — холодное изостатическое прессование; холодное изостатическое брикетирование ( порошков)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ciping
-
18 метод прессования
Русско-английский новый политехнический словарь > метод прессования
-
19 методом прессования
Русско-английский новый политехнический словарь > методом прессования
-
20 грануляция
грануляция
гранулирование
Формиров. тв. частиц (гранул) определ. размеров и формы с задан, св-вами. Размер гранул зависит от вида материала, способа его дальнейшей переработки или применения и составляет 0,2—25 мм. Формирование < 1мм гранул назыв. микрогранулированием. Г. основано на уплотнении порошкообразных или измельченных материалов с использов. связ. или без него, диспергировании и послед, кристаллизации металлич. и шлаковых расплавов или р-ров. Показатели г. — выход кондиц. фракции, кач-во гранул (форма, прочность, насыпная масса), однородность гранулометрич. состава. Промышл. способы г.: распыление жидких расплавов, окомкование (смачивание частиц материала связ., уплотнение агломератов в движущемся слое материала), диспергирование жидкостей (в псевдоожиж. слое или в свободном объеме башенных устр-в), прессование (брикетирование), экструзия.
В металлургии гранулируют шихтовые материалы и жидкие продукты плавки: шлаки, штейны (для переработки в измельч. состоянии и удаления частиц серы); нек-рые металлы, стали, сплавы (для получ. металлич. порошков и изготовл. из них полуфабрикатов и изделий методами порошковой металлургии) и ферросплавы.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грануляция
См. также в других словарях:
прессование порошков — [powder compaction] формование изделий из металлических порошков в пресс формах или оболочках под действием давления. Различают основные способы прессования порошков: механическое прессование в стальных пресс формах под давлением 200 1000 МН/м2,… … Энциклопедический словарь по металлургии
Прессование — [drop (pressure) forging] (от латинского presso давлю, жму) обработка давлением материалов с целью уплотнения, изменения формы, отделения жидкой фазы от твердой, изменение механических и других свойств материала. Прессование применяется в разных… … Энциклопедический словарь по металлургии
прессование металлов — [metal extruding] обработка металлов и сплавов давлением, заключающаяся в придании обрабатываемому металлу заданного сплошного или полого профиля выдавливанием заготовки из замкнутого объема (контейнера) через канал в матрице, форма и размеры… … Энциклопедический словарь по металлургии
Уплотнение порошков прокаткой — Roll compacting Уплотнение порошков прокаткой. Прессование металлических порошков на прокатном стане. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
уплотнение порошков прокаткой — Прессование металлических порошков на прокатном стане. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Вакуумное горячее прессование — Vacuum hot pressing Вакуумное горячее прессование. Метод прессования материалов (особенно из металлических и керамических порошков) при высоких температурах и низком атмосферном давлении. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю … Словарь металлургических терминов
ГАЗОСТАТИЧЕСКОЕ ПРЕССОВАНИЕ — разновидность изостатического прессования, при к рой рабочей средой является газ (аргон, азот, гелий). В процессе Г. п. осуществляются компактирование и спекание металлич. порошков, диффузионная сварка деталей, помещённых в вакуумированные и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГИДРОСТАТИЧЕСКОЕ ПРЕССОВАНИЕ — разновидность изостатического прессования, при к рой рабочей средой является жидкость. Различают два вида Г. п.: холодное и горячее. В первом случае рабочей средой служит вода, масло, во втором расплавл. стекло, металлы. Холодное Г. п. используют … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЭЛЕКТРОДИНАМИЧЕСКОЕ ПРЕССОВАНИЕ — уплотнение порошков с помощью электрогидравлического эффекта. Чередующиеся циклы нагрузки и разгрузки, обусловл. электрич. разрядами в жидкости, передаются порошку и равномерно уплотняют .его … Большой энциклопедический политехнический словарь
Порошковая металлургия — I Порошковая металлургия область техники, охватывающая совокупность методов изготовления порошков металлов и металлоподобных соединений, полуфабрикатов и изделий из них (или их смесей с неметаллическими порошками) без расплавления… … Большая советская энциклопедия
Порошковая металлургия — I Порошковая металлургия область техники, охватывающая совокупность методов изготовления порошков металлов и металлоподобных соединений, полуфабрикатов и изделий из них (или их смесей с неметаллическими порошками) без расплавления… … Большая советская энциклопедия